Olympic marathoner on how to set goals, the role of technology in running and why it’s crucial to get the basics right